一 - Significato e origine | Kanji Giapponese

JLPT N51 tratti
unoprimo

Letture Kun 🇯🇵

ひと-ひと.つ

Letture On 🇨🇳

いちいつ

Il kanji più semplice e radicale all'interno di altri kanji: 一.

Il primo numero, il primo fra tutte le cose, il migliore, la cosa più importante

Come tutti i numeri viene seguito da suffissi numerici o classificatori per contare gli elementi di varia natura:

  • 一月 il mese di gennaio
  • 一日 il primo del mese, con lettura ついたち
  • 一本 un oggetto lungo e sottile
  • 一台 un veicolo o articolo di elettronica
  • 一枚 un oggetto sottile
一番

Il primo, il migliore

今一 unisce il kanji di ora adesso (今), e 一 uno, e si riferisce a qualcosa di non molto positivo e che non va molto bene.

テスト
どうだった? 今一だったな。

Com'è andato l'esame? Non molto bene...

唯一の aggettivo che vuol dire solo, unico, impareggiabile.

唯一の
友達

Un amico senza pari

イタリアの統一
Il termine 統一 indica l'unificazione di un paese; il Risorgimento italiano è reso come 統一運動 'movimento per l'unificazione d'Italia'.

Impara qualcosa di nuovo ogni settimana 🇯🇵 🇮🇹

Ogni settimana nuovi spunti, notizie e spiegazioni sulla lingua Giapponese, direttamente sulla tua email 📧

Altri Kanji che ti potrebbero interessare 🈷️