万 - Significato e origine | Kanji Giapponese

JLPT N53 tratti
diecimiladecimillesimomoltitudine

Letture Kun 🇯🇵

よろず

Letture On 🇨🇳

まんばん
(まん) è l'unità di misura, il suffisso per i 10'000

Questa unità di misura non esiste nelle lingue occidentali che esprimono i numeri in multipli di 1000.

Il numero 20'000 non sarà quindi 20, ma 2万.

Ripassiamo partendo dalla decina:

(まん)(いち) "uno su diecimila" significa in caso succeda che..., nel caso in cui..., se...
一万円札
Banconota da 10000 yen 一万円札.
(ばん)(ざい) Urrà! Evviva!

Banzai significa letteralmente 10.000 (万) anni di vita (歳). E' un termine di buon augurio. Esclamazione che potremmo paragonare a "Lunga vita al Re"!

Impara qualcosa di nuovo ogni settimana 🇯🇵 🇮🇹

Ogni settimana nuovi spunti, notizie e spiegazioni sulla lingua Giapponese, direttamente sulla tua email 📧

Altri Kanji che ti potrebbero interessare 🈷️