五 - Significato e origine | Kanji Giapponese

JLPT N54 tratti
cinquequintoquintuplo

Letture Kun 🇯🇵

いついつ.つ

Letture On 🇨🇳

Secondo una ricerca sull'origine del kanji 五 il pittogramma iniziale rappresentava i 5 elementi del creato:

icinqueelementi
I cinque elementi che originano il creato.
五感 i 5 sensi
五本
入る

Entrare nelle 5 dita

Entrare nelle 5 dita è un modo di dire nella lingua giapponese che traduciamo come "si contano sulle dita di una mano" a indicare una cosa rara e preziosa.

五本 rappresenta il numero + classificatore 本 per gli oggetti lunghi e affusolati, in questo caso le dita 指
5月5日

5 maggio

五百円
Moneta giapponese da 500 yen 五百円.
結婚
50年
「金婚式」

50 anni di matrimonio, nozze d'oro

50 + 年 che è il contatore o suffisso numerico per contare gli anni, mentre 金 è il kanji che significa metallo, oro, denaro.

Impara qualcosa di nuovo ogni settimana 🇯🇵 🇮🇹

Ogni settimana nuovi spunti, notizie e spiegazioni sulla lingua Giapponese, direttamente sulla tua email 📧

Altri Kanji che ti potrebbero interessare 🈷️