核 (Nucleo) - Significato e origine | Kanji Giapponese

Author GokuGoku for article '核 (Nucleo) - Significato e origine | Kanji Giapponese'

GokuGoku

2 min di lettura

JLPT N110 tratti
nucleocentrosemecentro del cuore

Letture Kun 🇯🇵

Letture On 🇨🇳

かく
核 (Nucleo) - Significato e origine | Kanji Giapponese

Il kanji 核 significa centro, nucleo, seme, centro del cuore.

核 è collegato a tutto ciò che è legato al nucleo come concetto chimico.

In questo post impariamo nel dettaglio il significato di 核, la sua origine, e come viene utilizzato attraverso frasi di esempio reali.


Origine del kanji 核

Questo kanji è formato a sua volta da altri due kanji molto comuni:

  • : kanji che significa albero, il quale è anche radicale
  • 亥: kanji che indica il segno del cinghiale

Cosa significa il kanji 核

Questo kanji indica il nucleo, ed è collegato a vari termini che rimandano al centro, cuore, fulcro di un organismo o organizzazione.

Questo è anche il kanji che indica il nucleo a livello chimico. È perciò anche collegato con tutto ciò che deriva da questo concetto.

Letture del kanji 核

Vediamo ora le varie letture On e Kun che assume il kanji 核.

Letture On del kanji 核 🇨🇳

かく

Questo kanji ha una solo lettura: かく. La lettura かく è utilizzata in varie parole che, come detto, si rifanno al concetto di nucleo.

Alcune parole che utilizzano la lettura かく del kanji 核 sono:

  • (かく): nucleo, centro
  • (かく)(しん): cuore, punto centrale
  • (かく)(ゆう)(ごう): fusione nucleare
  • (げん)()(かく): atomo, nucleo atomico

Esempi del kanji 核

()(けん)(かく)(しん)はそこにあります。

Qua è dove si trova il centro del caso.

これは(せい)(しん)(かく)

Questo è il nucleo dello spirito.

Impara qualcosa di nuovo ogni settimana 🇯🇵 🇮🇹

Ogni settimana nuovi spunti, notizie e spiegazioni sulla lingua Giapponese, direttamente sulla tua email 📧

Altri Kanji che ti potrebbero interessare 🈷️